„Er hat eine lebhafte Fantasie, Sie wissen, wie das ist …“
Doch das kleine Mädchen ist noch nicht fertig:
„Und du, Papa, du hast der Dame in Rot gesagt, dass sie die schönsten Beine hat, die du je gesehen hast!“ Mama, wusstest du, dass Papa Beine mag?
Die folgende Stille ist noch intensiver als die vorherigen. Mama und Papa starren sich an wie zwei duellierende Cowboys.
Schließlich ruft Mama:
„Das reicht für heute Abend!“ „Jetzt ab ins Bett!“
Das kleine Mädchen rennt hüpfend in ihr Zimmer, froh, alles erzählt zu haben.
Dann wendet sich Papa mit einem Lächeln auf den Lippen an Mama:
„Also ist Jack zu stark, was?“
Mama wirft ihm einen bösen Blick zu, schnappt sich ein Kissen und wirft es ihm ins Gesicht:
„Halt die Klappe, sonst schläfst du heute Nacht auf der Couch.“
Papa bricht in Gelächter aus und flüstert:
„Du solltest dir lieber einen Anwalt nehmen, Liebling. Es wird mir ein Vergnügen sein, dir das alles zu erklären …“
