Ein selbstgewähltes und gelebtes Familienleben
In diesem Umfeld lernte er Anna-Lin kennen. Ihre Geschichte begann schlicht, ohne großes Medieninteresse, und führte schnell zu ihrer Hochzeit in Oslo. Gemeinsam gründeten sie eine Familie und bekamen zwei Töchter.
Familienbeziehungen können kompliziert sein, wenn man einen so berühmten Namen trägt. Doch die Zeit heilt alle Wunden: Die Bindungen lockern sich, Distanzen verringern sich, und der Wunsch, Traditionen weiterzugeben, tritt in den Vordergrund und lässt vergangene Verletzungen in den Hintergrund treten.
Eine Karriere fernab vom Showbusiness

Anders als viele vermuten, wählte Nicolas-Jacques weder Film noch Mode als langfristigen Karriereweg. Er wandte sich einem deutlich unauffälligeren Feld zu: der Informatik und den neuen Technologien. Diese Entscheidung zeugt von einer pragmatischen Persönlichkeit, die auf Unabhängigkeit und Zukunftsorientierung bedacht ist.
Heute führt er ein ruhiges Leben im Kreise seiner Familie und genießt eine Art von Gelassenheit, die Ruhm nicht immer bietet.
Das Vermächtnis eines Namens, ohne von ihm gefangen zu sein

Brigitte Bardots Sohn zu sein bedeutet, ein immenses, mitunter schweres, oft idealisiertes Erbe zu tragen. Nicolas-Jacques hat sich entschieden, dies nicht zu leugnen, sich aber auch nicht darauf zu beschränken. Er verkörpert eine andere Art zu sein: diskret, überlegt und seinen eigenen Werten treu.
Mit 65 Jahren verkörpert er diese einfache, aber wesentliche Wahrheit: Man kann im Rampenlicht geboren werden und sich dennoch frei für den sanften Schatten eines gewöhnlichen und glücklichen Lebens entscheiden.
