Viele Opfer schweben trotz der Operationen zwischen Leben und Tod.
Während dieser Pressekonferenz sprach Sébastien Fanti über den Zustand der Brandopfer . Trotz der medizinischen Versorgung seien viele junge Menschen weiterhin extrem geschwächt : „Einige Kinder schweben nach vier Operationen zwischen Leben und Tod.“ Andere Opfer erholten sich zwar allmählich, besorgniserregend sei ihr Zustand aber weiterhin: „Andere (Jugendliche) sind auf dem Weg der Besserung, und es ist ein langer Weg, denn Verbrennungen dauern nicht nur ein paar Monate, sondern Jahre . “ Der Anwalt betonte, wie wichtig es sei, dass die Familien angesichts dieser Tragödie stark blieben. Viele bereiteten sich auf den schlimmsten Fall vor, nämlich dass der Richter sagen werde: „Nein, es ist zu spät, er hätte früher eingesperrt werden müssen, er ist frei und geht nach Hause . “
