Shirley und Dino: Patrick Sébastien, sichtlich bewegt vom Tod des Duos, teilt eine traurige Nachricht mit.

Neue Abenteuer für ein vielseitiges Talent  (9/12)

Ihr Ruhestand hat ihnen neue Abenteuer eröffnet und bewiesen, dass ihr Talent die Rollen, die sie berühmt gemacht haben, weit übertrifft.
 

Mut und der Druck des Ruhms  (10/12)

Die Geschichte von Shirley und Dino zeigt den Druck des Ruhms und ihren Mut, auf dem Höhepunkt ihres Erfolgs in den Ruhestand zu gehen.
 

Sich selbst treu bleiben  (11/12)

Patrick Sébastien bewundert ihren Werdegang und betont, wie wichtig es ist, sich selbst treu zu bleiben.
 

Ein makelloses Fernsehvermächtnis  (12/12)

Trotz ihres Ruhestands bleibt das Fernseherbe von Shirley und Dino unversehrt und prägt eine ganze Generation.